Keine exakte Übersetzung gefunden für تَفاعُلٌ حَيَوِيّ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تَفاعُلٌ حَيَوِيّ

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Dispositif Interactif Bioélectrique d'Augmentation de la Réalité :
    " جهاز زيادة الواقع التفاعلي الحيوي " (برايد)
  • Goûtez, ce n'st pas seulement biochimique ... c'est aussi psychologique.
    ...إن الطعم ليس تفاعل حيوي كيميائي فحسب .إنه نفسي أيضاً
  • De l'interaction humaine et une activité normale.
    تفاعل إنساني , و حيوية عادية
  • C'est bien pour lui, Sandra.
    تفاعل إنساني , و حيوية عادية
  • Marley est fougueux et aime les contacts.
    مارلى, كلب حيوى يحب التفاعل مع الأخرين
  • Tenant compte du rapport préliminaire de la Rapporteuse spéciale, Mme Christy Mbonu (E/CN.4/Sub.2/2005/18), et du débat très animé et des échanges entre les participants auxquels il a donné lieu,
    وإذ تأخذ في الحسبان التقرير المرحلي الذي قدمته المقررة الخاصة، السيدة كريستي إمبونو (E/CN.4/Sub.2/2005/18)، والمناقشة التفاعلية والحيوية للغاية التي أثارها التقرير لدى المشاركين،
  • Tenant compte du rapport préliminaire de la Rapporteuse spéciale, Mme Christy Mbonu (E/CN.4/Sub.2/2005/18), et du débat très animé et des échanges entre les participants auxquels il a donné lieu,
    وإذ تضع في اعتبارها التقرير المرحلي الـذي قدمتــه المقررة الخاصة، السيــدة كريستي إمبونــو (E/CN.4/Sub.2/2005/18)، والمناقشة التفاعلية والحيوية للغاية التي جرت بين المشتركين بشأن التقرير،
  • Je voudrais cependant me concentrer, dans les quelques remarques qui suivent, sur les situations où tel est bien le cas.
    والثاني يتعلق بالأهمية الحيوية للتنسيق والتفاعل بين جميع الجهات الفاعلة.
  • Tenant compte du rapport préliminaire (E/CN.4/Sub.2/2005/18) de la Rapporteuse spéciale, Christy Mbonu, et du débat très animé et des échanges entre les participants auxquels il a donné lieu,
    وإذ تأخذ في الحسبان التقرير المرحلي (E/CN.4/Sub.2/2005/18) الذي قدمته المقررة الخاصة، السيدة كريستي إمبونو، والمناقشة التفاعلية والحيوية للغاية التي أثارها التقرير لدى المشاركين،
  • Elle remercie la délégation pour l'intérêt des exposés qu'elle a faits et souligne qu'il est bon de disposer de tant de spécialistes capables de donner des réponses aussi détaillées.
    السيدة تلاليان (اليونان): شكرت اللجنة على التفاعل والنقاش البالغي الحيوية وهما بالتأكيد أولى الخطوات في طريق تعاون طويل ومثمر.